Questions & Answers

This section tells which parts in Cannelle la Demoiselle took place in real life.

Texte 1: Meeting Kandy the kitten / Rencontre avec Bonbon le chaton

Nope. Non bien que courageuse et determinee, pas de chatons dans la vraie histoire.

Texte 2: Cannelle in the St Michel neighborhood / Cannelle au quartier St Michel

True. (without bubbles) Vrai mais sans les bulles. La creperie existe et j’y ai de nombreux souvenirs.

Texte 3: Cannelle at the Champs-Elysees / Cannelle sur les Champs Elysees

Nope. Et non, pas encore pour Noel..

Texte 4: Cannelle at the Louvre pyramide / Cannelle a la pyramide du Louvre

True. Vrai! Inspire d une vraie photo, la vraie Cannelle avait 4 ans.

Texte 5: Cannelle on the Eiffel tower / Cannelle sur la tour Eiffel

True. Vrai et ma fille a voulu le faire a 4 ans!

Texte 6: Cannelle visits Montmartre / Cannelle a Montmartre

Second part is true. Not the funicular. La seconde partie est vraie hormis le funiculaire.

Texte 7: Cannelle meets her best friend Anju / Cannelle retrouve sa meilleure amie Anju

Totally TRUE. Absolument VRAI. En 2018.

Texte 8: Cannelle at the George Pompidou center / Cannelle au centre George Pompidou

Nope. Et non, nous ne sommes pas montes en 2018.

Texte 9: Cannelle at the pont des Arts / Cannelle sur le pont des Arts

Nope. Non, pas encore allee avec ma fille sur le pont des Arts. Pas eu le temps!

Texte 10: Cannelle with her friend Paloma / Cannelle avec sac opine Paloma

True for the pregnant moms and for the name but they do not remember them.

Vrai pour les mamans enceintes en meme temps et les 10 jours de Paloma mais elles ne se connaissent pas/plus. Juste vu a 2 ans…pres de notre dame.

Texte 11: Cannelle at the “Buttes de Chaumont” / Cannelle aux Buttes de Chaumont

Nope. Et non, c etait un souhait pour moi d’y amener ma fille quand je suis restee en France sans elle.

Texte 12: Cannelle at the tower Montparnasse / Cannelle a la tour Montparnasse

Nope. Non malheureusement. Pas eu le temps, une prochaine fois.

Texte 13: Cannelle leaves Paris and flies back to San Francisco / Cannelle quitte Paris et s’envole pour San Francisco.

True. Vrai car elle y vit pour le moment. Donc retour en Californie oblige.